The only pics that would help would be the one's in Jobst Brandt's book on pages 86-94 of how to lace a 3-cross wheel pattern. I use those pics every time. Otherwise, there isn't anything informative or exciting about watching somebody continually spinning a wheel and twisting some nipples. Oooo! That sorta sounded painful, didn't it?
Wheel building or truing isn't something you can just be told how to do. It also doesn't happen in a single lesson. The best way to learn is to get a cheap wheel off of Amazon for under $20 to practice on. Then, tear it apart and rebuild it several times, using Elso tension (loose) until you learn how to get the wheel straight, then add a bit more tension in steps, keeping the wheel straight. If you are serious about doing your own wheels, then do like Jimali did and take classs at your local bike shop through the Park Tools program. Or, just go spend some time watching your local bike shop's wheelsmith, and ask him a thousand questions until he gets so pissed he either throws you out, or hands you the spoke wrench and says, "Do it yourself, wise-ass!".
As far as being a blog post, there is a reason why Jobst wrote that book! A million words aren't enough to teach how to build or true wheels!